Der DFB-Kontrollausschuss hat nach dem Relegationsrückspiel zwischen Fortuna Düsseldorf und Hertha BSC Ermittlungen gegen beide Klubs aufgenommen. Zudem ermittelt das Gremium gegen die BSC- Spieler Lewan Kobiashvili, Thomas Kraft, Christian Lell und Andre Mijatovic sowie Fortuna-Profi Andreas Lambertz. Kobiashvili wird vorgeworfen, Referee Wolfgang Stark nach Spielschluss in den Nacken geschlagen zu haben. Seine drei Mannschaftskollegen sollen Stark beleidigt haben. Lambertz soll nach der Partie ein "Bengalisches Feuer" im Innenraum gehalten haben.

Hertha BSC hat Einspruch gegen die Wertung des Relegations-Rückspiels bei Fortuna Düsseldorf beim DFB eingelegt. Das DFB-Sportgericht wird bereits am Freitag darüber verhandeln. "Ein regulärer Spielbetrieb war für uns nicht mehr möglich", begründete BSC- Manager Michael Preetz. Es gehe darum, dass die "irregulär zustande gekommene Spielwertung" aufgehoben werde. Weil Fortuna-Fans schon vor dem Abpfiff den Rasen stürmten, musste Referee Wolfgang Stark das Spiel für 20 Minuten unterbrechen. Schon zuvor hatte Stark die Partie unterbrochen, weil Anhänger beider Teams Pyrotechnik abfeuerten.

Nach einer sportlich enttäuschend verlaufenen Saison hat sich der FC Liverpool mit sofortiger Wirkung von seinem Manager Kenny Dalglish getrennt. "Nach einer sorgfältigen Analyse der Saison sind wir zu dem Ergebnis gekommen, dass jetzt der passende Zeitpunkt für einen Wechsel ist. Diese Entscheidung ist uns nicht leicht gefallen", teilte der 18-malige englische Meister mit. Der FC Liverpool hatte die aktuelle Saison als Achter abgeschlossen und damit seine schlechteste Platzierung seit der Spielzeit 1993/94 erreicht.

Die Berlinerin Maria Kurjo hat bei den Europameisterschaften der Wasserspringer in Eindhoven Platz drei im Turmspringen belegt und damit die erste deutsche Medaille gewonnen. Die 22 Jahre alte EM-Dritte des Vorjahres erhielt 312,65 Punkte. Beim Sieg der Ukrainerin Julia Prokaptschuk (321,55) wurde Kurjos Berliner Teamkollegin Nora Subschinski mit 301,70 Punkten Vierte. Silber ging an Titelverteidigerin Noemi Batki aus Italien (315,60).

Der DFB-Kontrollausschuss hat nach dem Relegationsrückspiel zwischen Fortuna Düsseldorf und Hertha BSC Ermittlungen gegen beide Klubs aufgenommen. Zudem ermittelt das Gremium gegen die BSC- Spieler Lewan Kobiashvili, Thomas Kraft, Christian Lell und Andre Mijatovic sowie Fortuna-Profi Andreas Lambertz. Kobiashvili wird vorgeworfen, Referee Wolfgang Stark nach Spielschluss in den Nacken geschlagen zu haben. Seine drei Mannschaftskollegen sollen Stark beleidigt haben. Lambertz soll nach der Partie ein "Bengalisches Feuer" im Innenraum gehalten haben.

Fortuna Düsseldorf hat die für Samstag geplante Aufstiegsfeier abgesagt. Das habe "verschiedene organisatorische Gründe", sagte der Fan-Beauftragte Jörg Emgenbroich der "Rheinischen Post". Pressesprecher Tom Koster kündigte für Donnerstag eine Erklärung des Klubs an. Fortuna-Präsident Peter Frymuth kritisierte den Berliner Protest gegen die Wertung des Relegationsspiels: "Wir gehen davon aus, dass das Spiel ordnungsgemäß abgepfiffen wurde und das Spielergebnis Bestand hat. Ich finde es doch verwunderlich, die nicht genutzten Chancen in zwei Spielen nun an zwei Minuten festzumachen."

Die deutschen U17-Junioren haben den EM-Titel knapp verpasst. Das Team von Trainer Stefan Böger unterlag im Finale der Endrunde in Slowenien gegen die Niederlande 4:5 im Elfmeterschießen. Nach 80 Minuten hatte es 1:1 (0:0) gestanden. Nach der DFB-Führung durch Kapitän Leon Goretzka vom VfL Bochum (45.) hatte Elton Acolatse in der Nachspielzeit (80.+1) ausgeglichen. Im Elfmeterschießen sorgte Tonny Trindade de Vilhena für die Entscheidung zugunsten der Niederlande, die bereits im vergangenen Jahr gegen den DFB-Nachwuchs triumphiert hatten.

Miroslav Klose und Lukas Podolski sind nach ihren Blessuren wieder auf den Platz zurückgekehrt und haben im Trainingslager der deutschen Fußball- Nationalmannschaft auf Sardinien am Mittwochnachmittag jeweils eine 60-minütige Einheit problemlos hinter sich gebrach. Klose, der am Montag mit einer Knöchelverletzung angereist war, absolvierte spezielle Sprint- und Bewegungsübungen. Podolski, der wegen muskulärer Probleme bislang nur im Mannschaftshotel individuell trainiert hatte, bestritt ein Intervalltraining.

Nach einer sportlich enttäuschend verlaufenen Saison hat sich der FC Liverpool mit sofortiger Wirkung von seinem Manager Kenny Dalglish getrennt. "Nach einer sorgfältigen Analyse der Saison sind wir zu dem Ergebnis gekommen, dass jetzt der passende Zeitpunkt für einen Wechsel ist. Diese Entscheidung ist uns nicht leicht gefallen", teilte der 18-malige englische Meister mit. Der FC Liverpool hatte die aktuelle Saison als Achter abgeschlossen und damit seine schlechteste Platzierung seit der Spielzeit 1993/94 erreicht.

Englands neuer Nationaltrainer Roy Hodgson setzt bei der EM auf John Terry. Der wegen Rassismusvorwürfen als Kapitän abgesetzte Chelsea-Verteidiger steht im 23-Mann-Kader der Three Lions, wie der Verband am Mittwoch mitteilte. Stattdessen verzichtet Hodgson bei der Euro auf Rio Ferdinand. Als neuen Kapitän wählte Hodgson Steven Gerrard vom FC Liverpool. Obwohl Wayne Rooney die ersten beiden Gruppenspiele wegen einer Rotsperre nicht zur Verfügung steht, musste der Stürmer von Manchester United nicht um seinen Platz bangen. Nicht dabei sind unter anderem Peter Crouch und Michael Carrick.

Hertha BSC hat Einspruch gegen die Wertung des Relegations-Rückspiels bei Fortuna Düsseldorf beim DFB eingelegt. Das DFB-Sportgericht wird bereits am Freitag darüber verhandeln. "Ein regulärer Spielbetrieb war für uns nicht mehr möglich", begründete BSC- Manager Michael Preetz. Es gehe darum, dass die "irregulär zustande gekommene Spielwertung" aufgehoben werde. Weil Fortuna-Fans schon vor dem Abpfiff den Rasen stürmten, musste Referee Wolfgang Stark das Spiel für 20 Minuten unterbrechen. Schon zuvor hatte Stark die Partie unterbrochen, weil Anhänger beider Teams Pyrotechnik abfeuerten.

Der Italiener Robert Ferrari hat am überraschend die längste Etappe des 95. Giro de Italia gewonnen. Ferrari setzte sich im Spurt des Feldes nach 255 km auf der 11.Etappe vor seinem Landsmann Francesco Chicci durch. Weltmeister Mark Cavendish, der bislang zehn Giro- Etappen gewonnen hatte, musste diesmal mit Platz vier vorliebnehmen. Im Rosa-Trikot des Spitzenreiters fährt weiter Katusha-Radprofi Joaquim Rodriguez aus Spanien, der sich tags zuvor mit seinem Etappensieg an die Spitze gesetzt hatte. Er führt weiter mit einem Vorsprung von 17 Sekunden auf den Kanadier Ryder Hesjedal.

Hammerwerferin Betty Heidler hat im südkoreanischen Daegu Russlands Weltmeisterin Tatjana Lysenko besiegt und den n Wettbewerb gewonnen. Mit 77,24 m lag die 28-Jährige deutlich vor der gleichaltrigen Rivali (76,14). Nur Vierter wurde dagegen Matthias de Zordo. Der Speerwerfer kam im ersten Saisonwettkampf nur auf 79,39 m, die er im zweiten Versuch erzielte. Noch einen Platz hinter ihm landete Mark Frank mit 76,11 m. Sieger wurde der Russe Dmitri Tarabin mit 82,75 m vor dem Finnen Aria Mannio (81,06). Im Stabhochsprung wurde Silke Spiegelburg Dritte. Es siegte die Russin Anastasia Sawtschenko.

William Kvist vom VfB Stuttgart steht als einziger Bundesliga-Profi im Aufgebot des deutschen Gruppengegners Dänemark für die Fußball-EM. Nationaltrainer Morten Olsen nominierte 20 von 23 möglichen Spielern. Auf ein EM-Ticket hoffen darf noch Verteidiger Jannik Vestergaard von 1899 Hoffenheim machen. Im Aufgebot des Europameisters von 1992 stehen zudem vier ehemalige Bundesliga-Profis: Die Ex-Wolfsburger Simon Kjaer (AS Rom) und Thomas Kahlenberg (FC Evian TG) fahren ebenso wie der ehemalige Nürnberger Lars Jacobsen (FC Kopenhagen) und der Ex-Schalker Christian Poulsen (Evian).

Bundestrainer Joachim Löw will Marco Reus als Mittelstürmer testen und sieht darin eine weitere Alternative für die EM. "Ich würde ihn gerne ganz, ganz vorne sehen, im Sturm", sagte Löw. "Er hat das zwar noch nicht gespielt, aber bei mir ist das eine Überlegung wert. Ich bin sicher, dass er das gut spielen könnte. Wir müssen das mal im Training probieren." Die Gedankenspiele um Reus erklären sich vielleicht auch dadurch, dass Löw außer Miroslav Klose, Mario Gomez und dem formschwachen Cacau keinen Stürmer ins vorläufige Aufgebot berufen hat.

Rückkehr auf Europas Thron oder Absturz ins Tal der Tränen: Das Champions- League-Finale am Donnerstag (18 Uhr/ARD) ist für den siebenfachen deutschen Frauenfußball-Meister FFC Frankfurt nach einer enttäuschenden Saison die letzte Titelchance. Die FFC-Frauen haben den früheren UEFA- Womens-Cup bereits dreimal gewonnen. Gegen Titelverteidiger Olympique Lyon geht es im Münchner Olympiastadion, wo 40.000 Zuschauer erwartet werden, auch um 250.000 Euro Siegprämie. Wegen Verletzung fehlen beim FFC Fatmire Bajramaj, Nadine Angerer, Kim Kulig und Alexandra Krieger.

Oliver Schmidt, der Leiter des aktuellen sportstudios, würde eine Wiederholung des Relegationsspiels zwischen Düsseldorf und Berlin nicht begrüßen. "Es muss Strafen geben. Aber ich glaube, es wäre falsch, den Aufstieg in Frage zu stellen, der sportlich herbeigeführt wurde." Philipp Köster, Chefredakteur des Fußball-Magazins "11 Freunde", fände eine Wiederholung angemessen. Für sehr wahrscheinlich hält er dies allerdings nicht. Köster erwartet "die üblichen Sanktionen", etwa Punktabzüge oder eine Platzsperre.

Der Transfer von Torhüter Tom Starke von Fußball-Bundesligisten 1899 Hoffenheim zum FC Bayern München ist perfekt. Der 31-Jährige, der als Nummer zwei hinter Nationalkeeper Manuel Neuer vorgesehen ist, erhält einen Vertrag bis 2015. "Er ist ein erfahrener Bundesligaprofi, der Ruhe ausstrahlt und die Lücke, die nach dem Karriereende von Jörg Butt entsteht, perfekt schließen wird", erklärte Bayern-Sportdirektor Christian Nerlinger. "Ich freue mich auf die große Herausforderung FC Bayern", sagte Starke.

Schnee, Wind und Regen, doch die Fackel muss brennen: Vor der Ankunft des olympischen Feuers im Vereinigten Königreich hat Daley Thompson die 800 Gramm schwere Olympia-Fackel einem besonderen Härtetest unterzogen. Um zu garantieren, dass das Feuer auch das britische Wetter übersteht, testete der Zehnkampf-Olympiasieger in einem Windkanal die Standfestigkeit der Fackel. Dabei wurden Schneefall, starker Regen, extreme Temperaturen sowie Windgeschwindigkeiten bis 80 km/h simuliert. Ob der Test erfolgreich verlief, wollte Thompson nicht verraten.

Roger Federer hat beim ATP-Masters in Rom seine starke Form unter Beweis gestellt und problemlos das die nächste Runde erreicht. Der Schweizer setzte sich bei der mit 2,427 Millionen Euro dotierten Sandplatzveranstaltung nach knapp 70 Minuten gegen den Argentinier Carlos Berlocq mit 6:3, 6:4 durch. Im Achtelfinale trifft die neue Nummer zwei der Welt auf den früheren French- Open-Gewinner Juan Carlos Ferrero aus Spanien. Aus deutscher Sicht trifft am Abend Florian Mayer auf den zehnmaligen Grand-Slam-Sieger Rafael Nadal aus (Spanien), Nummer zwei der Setzliste.

Sprint-Spezialist Tom Boonen verzichtet wegen der Konzentration auf Olympia in diesem Jahr auf die Tour de France. Das verkündete der 31-jährige Belgier am Rande der Kalifornien-Rundfahrt, wo der Profi vom Team Omega Pharma-QuickStep auf der 3.Etappe den dritten Platz belegt hatte. "Mein Trainingsprogramm ist auf Olympia fokussiert. Ich habe die beiden letzten Olympischen Spiele verpasst. Daher freue mich auf eine neue Erfahrung und versuche, das Beste daraus zu machen", sagte Boonen, der diese Saison unter anderem die Klassiker Paris-Roubaix und Flandern-Rundfahrt gewonnen hatte.

Deutschlands Eishockey-Legende Erich Kühnhackl nimmt die deutsche Nationalmannschaft nach den WM-Blamagen gegen Norwegen und Tschechien in Schutz. "Das Ziel Viertelfinale und die direkte Olympia-Qualifikation zu verpassen, hat die Mannschaft gelähmt. Bis zur 4:12-Niederlage gegen Norwegen hat das Team sehr ordentlich gespielt. Die Spieler waren dem Druck nicht mehr gewachsen", sagte er im Sky-Interview. Nach der 1:8-Pleite gegen Tschechien ist die direkte Qualifikation für die Olympischen Spiele in Sotschi nicht mehr möglich.

Joachim Löw traut den Bayern im Champions-League-Endspiel gegen den FC Chelsea den großen Coup zu. "Sie werden richtig heiß laufen. Rein gefühlsmäßig sage ich, sie werden es schaffen", sagte der Bundestrainer. "Ich traue Bayern den Titel zu", ergänzte Löw mit Hinweis auf die "zwei großartigen Spiele" der Münchner im Halbfinale gegen Real Madrid. Er selbst wird nicht nach München reisen, sondern im zweiten Trainingscamp in Südfrankreich das Spiel im Fernsehen anschauen.

Arjen Robben hat beim Training des FC Bayern gefehlt, seinem Einsatz am Samstag (20.45 Uhr/Sat.1) im Finale der Champions League gegen den FC Chelsea steht aber nichts im Wege. Der Niederländer absolvierte lediglich eine Regenerationseinheit und soll am Donnerstag wieder das komplette Programm mitmachen. Schon am Montag war Robben zusammen mit Philipp Lahm und Mario Gomez nur gelaufen, um sich zu schonen. Lahm und Gomez stiegen mittlerweile wieder ins Mannschaftstraining ein. Auch der lange verletzte Daniel van Buyten ist seit vergangener Woche wieder voll dabei.

Deutschlands Nummer eins Angelique Kerber hat beim WTA-Turnier in Rom ohne Mühe das Achtelfinale erreicht. Die 24-Jährige gewann ihr Zweitrundenmatch gegen Vania King (USA) nach 78 Minuten souverän mit 6:3, 6:2. Kerber ließ im gesamten Match nur einen Breakball gegen sich zu. In der Runde der letzten 16 trifft Kerber auf ihre Fed-Cup-Kollegin Julia Görges. Görges setzte sich bei der Sandplatzveranstaltung gegen die an Nummer sieben gesetzte Französin Marion Bartoli souverän mit 6:3, 6:1 durch.

Der VfB Stuttgart hat seinen ersten Neuzugang für die kommende Saison verpflichtet. Der 19 Jahre alte Jerome Kiesewetter von Hertha BSC unterschrieb einen Vierjahresvertrag bis 2016. "Jerome ist ein Spieler mit großem Potenzial, dem wir eine sehr gute Entwicklung zutrauen. Er bringt alle Voraussetzungen mit, um mittelfristig den Sprung in die Bundesliga zu schaffen", sagte VfB-Sportdirektor Fredi Bobic. Kiesewetter spielt am liebsten auf der rechten offensiven Außenposition und war auch bei 1899 Hoffenheim im Gespräch.

Italiens Fußball-Rekordmeister Juventus Turin hat sich zum erneuten Titelgewinn ein Museum geschenkt. Vereinspräsident Andrea Agnelli weihte mit der ganzen Mannschaft das "J-Museum" ein. Es enthält Trophäen, Trikots, Bilder und andere Gegenstände, die im Zusammenhang mit der 115-jährigen Historie der "Alten Dame" stehen. Das Museum, das vom namhaften Architekten Benedetto Camerana entworfen wurde, befindet sich im westlichen Teil des neuen Juventus- Stadions, das im vergangenen September eingeweiht worden war.

Nach dem Skandalspiel von Düsseldorf haben DFB und Ligaverband neue Wege in der Gewaltbekämpfung angekündigt. "Grundsätzlich ist nach den Übergriffen dieser Saison ein Punkt erreicht, an dem neue Wege gegen Gewalt im Umfeld von Fußballspielen gegangen werden müssen", heißt es in einer von DFB- Präsident Wolfgang Niersbach und Ligapräsident Reinhard Rauball unterschriebenen Erklärung. "Die jüngsten Ausschreitungen zum Saisonende machen einmal mehr auf traurige Weise deutlich, dass die bisherigen Konzepte und Maßnahmen allein nicht mehr ausreichen."

Die beiden Bundesligaspieler Elkin Soto vom FSV Mainz 05 und Adrian Ramos von Absteiger Hertha BSC stehen im Aufgebot der kolumbianischen Nationalmannschaft für die beiden anstehenden WM- Qualifikationsspiele am 3.Juni in Peru und am 10.Juni in Ecuador. Angeführt wird der erstmals vom neuen argentinischen Trainer Jose Pekerman berufene Kader von Superstar Radamel Falcao vom spanischen Europa-League- Sieger Atletico Madrid.

Claudio Pizarro hat nach seinem angekündigten Abschied von Werder Bremen noch keinen neuen Verein. "Ob ich in der Bundesliga bleibe, weiß ich noch nicht", sagte der Peruaner. "Es gibt auch Anfragen aus der Bundesliga", bestätigte der Stürmer, der Werders Angebot zur Verlängerung des Vertrages ausgeschlagen hatte. Zu den Gerüchten über das Interesse von Klubs wie Bayern, Dortmund und Schalke wollte sich der 33-Jährige nicht äußern. Unwahrscheinlich scheint ein Engagement in Italien oder Spanien. "Das ist nichts, was ich unbedingt machen will", sagte der Angreifer.

Der Slowake Peter Sagan drückt der diesjährigen Kalifornien-Rundfahrt weiter seinen Stempel auf. Der 22- Jährige vom Team Liquigas gewann nach zuvor zwei Tageserfolgen auch die 185,5 Kilometer lange dritte Etappe von San Jose nach Livermore. Sagan setzte sich im Sprint gegen den Deutsch-Australier Heinrich Haussler (Garmin) und Tom Boonen aus Belgien (QuickStep) durch und verteidigte auch die Gesamtführung. Als bester Deutscher kam Roger Kluge (Argos) auf Rang elf ins Ziel. Die vierte Etappe führt das Peloton am Donnerstag über 209,6 Kilometer von Sonora nach Clovis.

Patrick Funk bleibt dem FC St.Pauli auch in der kommenden Saison erhalten. Der vom VfB Stuttgart ausgeliehene U21- Nationalspieler verzichtete auf eine vorzeitige Rückkehr zum Erstligisten. "Ich sehe hier die besten Chancen, mich weiterzuentwickeln. Daher habe ich diese Option nicht gezogen", wird der Profi am Mittwoch auf der Homepage der Hamburger zitiert. "Ich fühle mich hier pudelwohl. Das Umfeld, das Stadion, die Mannschaft - alles passt perfekt." Philipp Tschauner bleibt ebenfalls ein weiteres Jahr. Der Stammtorhüter verlängerte seinen Kontrakt bis 2013.

Uli Hoeneß hat die Preispolitik der Europäischen Fußball-Union UEFA für das Endspiel der Champions League am Samstag in München kritisiert. "Da wird es mir selbst schlecht", so der Bayern- Präsident bei einer Veranstaltung der Industrie- und Handelskammer München. Die Preise für die Eintrittskarten für das "Finale dahoam" gegen den FC Chelsea liegen zwischen 70 Euro für den billigsten Sitzplatz und 3500 Euro für einen Logenplatz. "Ich betrachte den Fan nicht als Melkkuh", sagte Hoeneß. Die billigste Stehplatz-Dauerkarte für die Bundesliga kostet beim deutschen Rekordmeister 120 Euro.

Trainer Roberto di Matteo könnte das "Worst-Case"-Szenario im Finale der Champions League gegen den FC Bayern vielleicht doch erspart bleiben. Der Interimscoach des FC Chelsea bangt um seine verbliebenen Innenverteidiger, nachdem Kapitän John Terry und Branislav Ivanovic gesperrt in München nicht zur Verfügung stehen. Gary Cahill zeigte sich nun bereit, zur Wochenmitte wieder voll ins Training einzusteigen. "Ich bin einfach nur glücklich, dass die Verletzung so schnell geheilt ist", wird Cahill auf der Homepage des englischen Fußball- Vereins zitiert. .

Große Ehre für David Beckham und Los Angeles Galaxy: Barack Obama hat den Champion der Major League Soccer (MLS) im Weißen Haus empfangen. In seiner Rede bezeichnete der US-Präsident den Titelgewinn der LA Galaxy im November als "eine der schwierigsten Leistungen. Denn Sie haben die hohen Erwartungen erfüllt. Sie haben Star Power und harte Arbeit kombiniert." Obama hob vor allem die Stars des Teams hervor: Robbie Keane, Landon Donovan und Beckham. Obama setzte mit seinem Empfang eine Tradition fort, wonach US-Präsidenten die jeweiligen Meister der Profi- und Collegeligen einladen.

Der Kontrollausschuss des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) hat nach dem skandalösen Relegationsrückspiel zwischen Fortuna Düsseldorf und Hertha BSC (2:2) Ermittlungen aufgenommen. Das bestätigte der DFB. Tausende Anhänger der Fortuna waren bereits vor Ablauf der Nachspielzeit auf den Platz gestürmt, Schiedsrichter Wolfgang Stark setzte das Spiel erst nach 20-minütiger Unterbrechung noch einmal für rund zwei Minuten fort. Weil nach dem Treffer zum 2:1 Feuerwerkskörper aus dem Berliner Block auf den Platz flogen, hatte Stark die Partie schon einmal unterbrochen.

Die Los Angeles Kings sorgen in den Playoffs der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL weiter für Furore. Die Kalifornier, die erstmals seit 19 Jahren wieder im Finale der Western Conference stehen, gewannen auch die zweite Partie bei den Phoenix Coyotes mit 4:0. Das Überraschungsteam von Coach Darryl Sutter hatte in Runde eins das beste Vorrunden-Team, Vorjahresfinalist Vancouver Canucks, mit 4:1 Siegen und anschließend auch die St.Louis Blues als Nummer zwei des Westens mit 4:0 ausgeschaltet. Das dritte Spiel findet am Donnerstag in Los Angeles statt.

Ohne den verletzten Chris Bosh haben die Miami Heat im Halbfinal-Playoff der Eastern Conference das zweite Spiel gegen die Indiana Pacers überraschend verloren. Der Vizemeister musste sich in der heimischen American Airlines Arena 75:78 geschlagen geben und kassierte in der Best-of-seven-Serie den 1:1-Ausgleich. Außerdem feierten die San Antonio Spurs im ersten Halbfinale der Western Conference einen 108:92-Auftaktsieg gegen die Los Angeles Clippers. San Antonio ist mittlerweile seit 15 Spielen ohne Niederlage.

Nach dem chaotischen Relegationsspiel haben Fortuna-Fans in Düsseldorf den Aufstieg ihrer Mannschaft ausgelassen gefeiert. Anhänger von Hertha BSC dagegen machten ihrem Ärger und Frust im Sonderzug Luft. Sie zerschlugen Fensterscheiben und randalierten, so dass der Zug für drei Stunden im Bahnhof Hamm pausieren musste. Einer der Wagen wurde aus Sicherheitsgründen abgehängt und ersetzt. In Düsseldorf blieb es dagegen ruhig, so ein Polizeisprecher.Zehntausende waren nach dem Spiel von der Arena in die Kneipen der Düsseldorfer Altstadt gezogen.

Die Polizei hat beim Tumultspiel von Fortuna Düsseldorf gegen Berlin Grünes Licht für die Fortsetzung der Partie gegeben. Schiedsrichter Wolfgang Stark habe für seine Entscheidung, das für 20 Minuten unterbrochene Relegationsspiel wieder anzupfeifen, die Einschätzung der Polizei eingeholt, so ein Polizei- Sprecher. Nach der Räumung des Platzes von Hunderten Fans war die Sicherheit im Stadion nach Angaben des zuständigen Polizeiführers gewährleistet. Hertha-Anwalt Christoph Schickhardt hatte im ZDF gesagt, die Polizei habe um Fortsetzung des Spiels gebeten, um ein Blutbad zu verhindern.

Die Anzeichen für einen Wechsel von Mittelfeldspieler Shinji Kagawa zum englischen Fußball-Rekordmeister Manchester United verdichten sich. Der Japaner von Double-Gewinner Borussia Dortmund bestätigte, sich in Manchester mit United-Teammanager Alex Ferguson zu einem zweistündigen Gespräch getroffen zu haben. Dennoch will sich Kagawa, der das Interesse weiterer Premier-League-Klubs bestätigte, mit seiner Entscheidung Zeit lassen: "Ich muss genau überlegen, bevor ich eine Wahl treffe. Ich will mir ein Team aussuchen, das mir Herausforderungen bietet.", so Kagawa.